Štítek: Ocenění

Ceny Magnesia Litera za rok 2023 19. 4. 2024

Ceny Magnesia Litera za rok 2023

Literu za překladovou knihu za rok 2023 získal román Třetí most Lázsla Szilasiho, který z maďarštiny přeložila Marta Pató a vydalo nakladatelství Protimluv. I Kniha roku však nese výraznou překladatelskou stopu, stala se jí totiž Hella

Zobrazit článek
Cena Muriel 2023 pro Marii Voslářovou 22. 2. 2024

Cena Muriel 2023 pro Marii Voslářovou

Za překlad švédského komiksu V zrcadlové síni Liv Strömquistové získala cenu Muriel za rok 2023 členka Obce překladatelů Marie Voslářová. Výroční komiksové ceny Muriel pravidelně oceňují nejlepší komiksové práce už od roku

Zobrazit článek
Státní cena za překladatelské dílo 2023 19. 10. 2023

Státní cena za překladatelské dílo 2023

Státní cenu za překladatelské dílo letos za celoživotní přínos ke zprostředkování norské literatury českému čtenáři a příkladnou profesionalitu získala členka Obce překladatelů Jarka Vrbová, která do češtiny převedla třeba

Zobrazit článek
Cena Josefa Jungmanna za rok 2022 udělena 5. 10. 2023

Cena Josefa Jungmanna za rok 2022 udělena

Dne 5. 10. 2023 udělila Obec překladatelů v prostorách pražského Goethe-Institutu Cenu Josefa Jungmanna za rok 2022 a další ocenění. Porota vedená předsedkyní Petrou Martínkovou pracovala ve složení Alice Flemrová, David Petrů, Michael

Zobrazit článek
Slavnostní vyhlášení 32. ročníku Ceny Josefa Jungmanna 13. 9. 2023

Slavnostní vyhlášení 32. ročníku Ceny Josefa Jungmanna

Obec překladatelů zve na slavnostní vyhlášení výsledků 32. ročníku Ceny Josefa Jungmanna, které se uskuteční 5. října 2023 od 17.00 v pražském Goethe-Institutu (Masarykovo nábřeží 32). Zároveň bude udělen i

Zobrazit článek
Výsledky 31. ročníku Soutěže Jiřího Levého 20. 6. 2023

Výsledky 31. ročníku Soutěže Jiřího Levého

Ve čtvrtek 15. 6. 2023 proběhlo v Kampusu Hybernská vyhlášení výsledků 31. ročníku Překladatelské soutěže Jiřího Levého pro mladé překladatele do 35 let. Porota ve složení Michaela Jacobsenová, Anežka Charvátová,

Zobrazit článek
Vyhlášení výsledků Soutěže Jiřího Levého – pozvánka 13. 6. 2023

Vyhlášení výsledků Soutěže Jiřího Levého – pozvánka

Vyhlášení výsledků Překladatelské soutěže Jiřího Levého ročník 2022/2023 se koná ve čtvrtek 15. 6. 2023 v 15:00 hodin v Kampusu Hybernská – prostor 1B (Hybernská 998/4, Praha 1). Soutěž pořádá Obec překladatelů pro

Zobrazit článek
Zlatá stuha 2023 za překlad 30. 5. 2023

Zlatá stuha 2023 za překlad

V úterý 23. května 2023 byly v Centru současného umění DOX předány ceny v již 31. ročníku Zlaté stuhy. Porotci vybírali z více než 230 přihlášených titulů ve čtyřech částech – literární, výtvarné, překladové a komiksové.

Zobrazit článek
Širší nominace CJJ 2022 13. 5. 2023

Širší nominace CJJ 2022

Porota Ceny Josefa Jungmana zveřejnila širší nominaci titulů za rok 2022. Cena bude vyhlášena 5. října 2023. Becky Chambersová: Žalm pro divostrojné, Lucie Bregantová, Host Rikki Ducornet: Vějíře markýze de Sade, Martin Pokorný,

Zobrazit článek
Nominace na Zlatou stuhu za rok 2022 13. 4. 2023

Nominace na Zlatou stuhu za rok 2022

Dne 17. 4. 2023 byly vyhlášeny nominace na celostátní ocenění v oblasti knižní tvorby pro děti a mládež v České republice Zlatá stuha, které uděluje Česká sekce IBBY – Společnost přátel knihy pro mládež ve spolupráci s

Zobrazit článek