Magnesia Litera za překladovou knihu

V letošním ročníku známé literární soutěže Magnesia Litera byl v kategorii Litera za překladovou knihu vyhlášen vítězem Robert Svoboda za znamenitý převod románuHarmonia caelestis současného maďarského spisovatele Pétera Esterházyho. V nejužší nominaci mu konkurovaly Zuzana Li, která z čínštiny do češtiny převedla román Čtyři knihy od čínského spisovatele Jena Lien-kchea, a Lada Hazaiová, překladatelka románu Kolumbijce Sergia Álvareze 35 mrtvých. Gratulujeme vítězi i oběma překladatelkám z nejužšího výběru. 

Představujeme

Alici Hyrmanovou McElveen

Alici Hyrmanovou McElveen

Vítězkou Magnesie Litery 2017 za překladovou knihu se stala Alice Hyrmanová McElveen za překlad knihy irské autorky Sary Baumeové (1984) Jasno lepo podstín zhyna. Knihu přeloženou z angličtiny vydalo nakladatelství Odeon, redigoval ji Jan Zelenka. Srdečně blahopřejeme.